Holzkofferliege »Liko« Qualität "Made in Germany". Hergestellt aus erlesenem Buche Hartholz mit unbehandelter Oberfläche und hochwertigem Polster.

• Länge x Breite ohne 3-D Kopfteil: 192 x 75 cm
• Länge x Breite mit 3-D Kopfteil: 218 x 75 cm
• Koffermaß: ca. 97 x 76 x 18,5 cm,
• Höhenverstellung in 8 Stufen von 62 - 86 cm
• Pflegeleichtes Poster, Stärke: 40 mm
• desinfektionsmittel-, blut und urinbeständig
• Belastbarkeit: max. 250 kg

Therapieliege zur Lymphdrainage »Solid Lymph« 8-teilig mit einzeln verstellbaren Arm- und Beinpolstern. Die Höhenverstellung gibt es elektrisch oder mit netzunabhängigem Akkubetrieb sowie als hydraulische Variante. Polster in verschiedenen Stärken und Ausstattungen. Auch als Massageliege sehr beliebt

• Länge: 1950 mm
• Breite: 650 mm
• Höhe: 460 - 890 mm
• Kopfteil mit Nasenschlitz und serienmäßigem Polstereinsatz 
• Kopfteil stufenlos einstellbar von -30° bis +45° per Gasfeder
• Serienmäßig fahrbar durch 2 Laufräder
• Belastbarkeit: 200 kg 

Dreiteilige Therapieliege, elektrische (220 V oder mit Akku) oder hydraulische Höhenverstellung, für Therapien in liegender oder sitzender Position. Nasenschlitz inklusive Polstereinsatz

• Länge: 1950 mm, Breite: 650 mm (optional 800 mm)
• Höhe: 500 - 960 mm
• Höhenverstellung: elektrisch, hydraulisch, Akku
• Kopfteil mit Nasenschlitz und serienmäßigem Polstereinsatz 
• Kopfteil stufenlos einstellbar von -50° bis +45° per Gasfeder
• Belastbarkeit: 200 kg 

Höhenverstellbare Therapieliege, elektrisch oder hydraulisch höhenverstellbar von 55 - 90 cm, Kopfteilverstellung von -45° bis +40°, optional mit vielen Extras, wie das neue Kopfteil mit Wechseleinsatz und, und, und...

• Abmessung (LxB) 200 x 65 cm, optionale Breiten (70, 75, 80) cm
• Lotrechte Höhenverstellung (elektrisch / hydraulisch): 55 bis 90 cm
• Kopfteil positiv und negativ verstellbar per Gasdruckfeder
• Polsterheizung und Vibration optional
• Liegefläche optional mehrteilig
• Belastbarkeit: 200 kg

Zweiteilige Therapieliegen Gymna »PRO D« von Medizina in excellenter Fertigungsqualität mit manuell verstellbarem Kopfteil und ergonomisch geformtem Gesichtsausschnitt, viele Optionen zur perfekten Anpassung an Ihre Anforderungen. Höhenverstellung hydraulisch, elektrisch und Akku per Fußschalter oder rundum Fußbedienung (i-control).

• Abmessung (LxB) 206 x 67 cm (optional 60 cm, 77 cm)
• Lotrechte Höhenverstellung von 47 cm bis 97 cm
• Kopfteilverstellung: -65° bis +30°
• Optional mit zuschaltbarem Räderwerk
• Kopfteil optional mit Armpolstern
• Optional mit Polsterheizung und LED-Paket

Die dreiteilige Therapieliege Gymna PRO T von Medizina. Ausgesuchte Materialien - hervorragend verarbeitet. Ideal für Behandlungen in sitzender und liegender Haltung. Kyphose-Verstellung für Rückenmobilisierung. Manuelle oder elektrische Einstellung. Umfangreiche Optionen, elegante Polsterfarben. Schön.

• Abmessung (LxB) 206 x 67 cm (optional 60 cm, 77 cm)
• Lotrechte Höhenverstellung von 47 cm bis 97 cm
• Kopfteilverstellung: -65° bis +30°
• Optional mit zuschaltbarem Räderwerk
• Kopfteil optional mit Armpolstern
• Optional mit Polsterheizung und LED-Paket

Vierteilige Gymna-PRO-Q Therapieliege mit drei Motoren von Medizina. Design, Funktion und Qualität von Kopf bis Fuß. Umfangreiche Einstellungen auch für die Lymphdrainage. Das Premium-Produkt aus gutem Hause

• Abmessung (LxB) 206 x 67 cm (optional 60 cm, 77 cm)
• Lotrechte Höhenverstellung von 47 cm bis 97 cm
• Kopfteilverstellung: -65° bis +30°
• Optional mit zuschaltbarem Räderwerk
• Kopfteil optional mit Armpolstern
• Optional mit Polsterheizung und LED-Paket

Therapieliege für die Lymphdrainage »Impuls Lymph« 8-teilig mit einzeln verstellbaren Arm- und Beinpolstern. Elektrische Höhenverstellung oder mit netzunabhängigem Akkubetrieb und auch als hydraulische Variante. Polster in verschiedenen Stärken und Ausstattungen. Für Massagen sehr gut geeignet

• Länge: 1950 mm
• Breite: 650 mm
• Höhe: 460 - 890 mm
• Kopfteil mit Nasenschlitz und serienmäßigem Polstereinsatz 
• Kopfteil stufenlos einstellbar von -30° bis +45° per Gasfeder
• Optional mit Radautomatik
• Belastbarkeit: 200 kg 

Höhenverstellbare Therapieliege mit drehbarer und schwingend gelagerter WaveMOTION Liegefläche. Anwendungsgebiet: Physiotherapie, Osteopathie, WaveMOTION

• Abmessung LxB: (202 x 75) cm
• Drehbare und schwingend gelagerte Liegefläche
• Elektrische Hubsäulen Höhenverstellung: 59 - 88 cm
• Polsterstärke: 40 mm therapeutisch fester Schaum, gut tragend, zweilagig
• Polsterstärke: 80 mm Wellnesspolsterung, mittelfester Schaum mit guter Tragkraft, dreilagig
• Belastbarkeit: 250 kg

Siebenteilige Chiropraktik Behandlungsliege mit einfacher Fixierung der Trendelenburgposition, Antitrendelenburgposition sowie Drainagelage, Präzisions-Doppelvierkantführungen, stufenlose Verstellbarkeit aller Liegenteile

• Abmessung (LxB) 1950 x 620 mm
• Serienmäßig /7-tlg. mit Armauflagen: 430 x 160 mm, Beinauflagen: 500 x 300 mm, Rückenteil: 520 x 620 mm, Kopfteil: 430 x 280 mm, Sitzteil: 450 x 620 mm
• Serienmäßig mit leicht zuschaltbarem Rädergestell
• Höhenverstellbereich (elektr. / hydr. / kurbel): 650 bis 850 mm
• Belastbarkeit bis 150 kg (nach IEC 60601 mit 600 kg geprüft)

Die Osteopathie Therapieliege Solid E8 und A8 (vormals Solid A6) kennzeichnet sich durch ihre einzigartig verstellbaren Armlehnen, der extra schmalen Behandlungsfläche von nur 52 cm Breite um patientennah zu behandeln sowie außergewöhnlicher Polsterung mit unterschiedlichen Polsterschichten für gute Vorspannung. Ideal für für die Osteopathie, Chiropraktik, Manuelle Therapie.

• Gesamtlänge: 1950 mm, Fußteil ausziehbar um 100 mm
• Kopfteil: 380 mm, Rumpfteil: 460 mm, Liegefläche 780 mm, Fußteil 230 mm
• Kopfteil -50° bis +45°, Rumpfteil 0° bis +20°, Fußteil 0° bis +13° verstellbar
• extra schmale Breite: 520 mm
• Höhenverstellung per Elektro oder Akkubetrieb: : 460 - 890 mm
• Serienmäßig fahrbar
• Belastbarkeit: 200 kg (nach IEC 60601 mit 800 kg geprüft)

Die Osteopathie Therapieliege Solid E6 kennzeichnet sich durch ihre einzigartig verstellbaren Armlehnen und die extra schmale Behandlungsfläche von nur 52 cm Breite aus, um patientennah zu behandeln. Ideal für die Osteopathie, Chiropraktik und manuelle Therapie.

• Gesamtlänge: 1950 mm
• Extra schmale Breite: 520 mm
• Elektrische Höhenverstellung: 460 - 890 mm
• Spezielles Polster nach Dr. Ackermann für die Strukturelle Osteopathie und sanfte Chiropraktik
• Serienmäßig fahrbar
• Belastbarkeit: 200 kg (nach IEC 60601 mit 800 kg geprüft)

Hochwertige  Behandlungs-, Gymnastikliege und Wickelliege mit dreiseitiger Polsterumrahmung und wahlweise per Elektromotor oder Hydraulik höhenverstellbar. Ideal für Kindertherapeuten, Pädiatrie-Praxen, Heime oder Schulen. NEU! Motor mit Niedervoltsteuerung und integrierter Sicherheitsfunktion 

• Länge: 1400 mm bis 1600 mm
• Breite: 650 mm bis 1000 mm
• Höhenverstellung: 480 mm bis 920 mm
• Polsterstärke: 60 mm
• inklusive dreiseitliche Polsterumrahmung
• Phthalatfrei

Fahrbare Behandlungsliege /4-tlg mit langem von -40° bis 75° verstellbarem Fußteil /2-tlg., sowie schwingungsfreier Kippwinkel-Gestellrahmen mit großer Höhenverstellung von 49 - 102 cm und motorische Schräg- Extensionsstellung.

• Abmessung (LxB) 1950 x 650 mm, optionale (B): 700 mm
  
• Kopfteil: 430 mm, Fußteil /2-tlg. 1050 mm
• Serienmäßig mit leicht zuschaltbarem Rädergestell
• Schräg- Extensionsstellung
• Höhenverstellbereich (elektr.): 490 - 1020 mm
• Kopfteil +40 bis -65° per Gasfeder
• Belastbarkeit bis 250 kg

Untersuchungsliege »M4« mit tiefer Aufstieghöhe und enormer Höhenverstellung für barrierefreie Behandlung und Untersuchung von behinderten Patienten. NEU! Motor mit Niedervoltsteuerung und integrierter Sicherheitsfunktion

• Abmessung (LxB): 200 x 70 cm, optionale Breite: 80 cm
• Kopfteil: 55 cm, Fußteil: 140 cm
• Polsterteilstärke: 60 mm
• Höhenverstellungvon elektrisch (37 - 92) cm oder (42 - 97) cm / hydraulisch (44 - 90) cm
• Kopfteil stufenlos positiv (+45°) und negativ (-35°) verstellbar
• Belastbarkeit: 250 kg (entsprechend IEC 60601 mit 4-facher statischer Last geprüft)

Die Sitz- Behandlungsliege Solid Viernheim kennzeichnet sich durch das lange Fußteil von 920 mm, das bis +80°, und in Verbindung mit dem Kopfteil von 380 mm, das bis -50° für angenehmes Sitzen über ein Gasfeder-System, verstellbar ist.

• Gesamtlänge: 1950 mm, optional mit Polsterverlängerung
• Breite: 650 mm, optional 800 mm
• Abm. Kopfteil: 380 mm, Mittelteil: 1300 mm, Fußteil: 920 mm
• Höhenverstellung (Elektrik/Hydraulik/Akku): 460 - 890 mm
• Fußteil bis +80°, Kopfteil bis -50°  (Sitzposition)
• Serienmäßig fahrbar
• Belastbarkeit: 200 kg

Die Osteopathie Therapieliege Solid OCMT kennzeichnet sich durch ihr extra schmales Rumpfteilpolster von nur 52 cm Breite, um patientennah zu behandeln. Ideal für die Osteopathie, Chiropraktik, Manuelle Therapie.

• Gesamtlänge: 1950 mm
• extra schmale Breite: 520 mm
• Kopfteil /3-tlg.: 380 mm, Liegefläche: 1570 mm
• Kopfteil -50° bis +45 verstellbar
• Höhenverstellung (Elektr./Akku): : 460 - 890 mm
• Serienmäßig fahrbar
• Belastbarkeit: 200 kg (nach IEC 60601 mit 800 kg geprüft)

Die Osteopathie Therapieliege Impuls OCMT mit extra schmalem Rumpfteilpolster von nur 52 cm Breite. Patientennahe Behandlung leicht gemacht. Optimal für die Osteopathie, Chiropraktik, Manuelle Therapie.

• Gesamtlänge: 1950 mm
• extra schmale Breite: 520 mm
• Kopfteil /3-tlg.: 380 mm, Liegefläche: 1570 mm
• Kopfteil -50° bis +45 verstellbar
• Höhenverstellung (Elektr./Akku): : 500 - 960 mm
• Optional mit Radautomatik
• Belastbarkeit: 200 kg (nach IEC 60601 mit 800 kg geprüft)

Therapie- und Behandlungsliege »Impuls« mit optionaler Akku Batterie Höhenverstellung im hochwertig verarbeiteten Grundgestell mit Kopfteil und Nasenschlitz, verstellbar von -50° bis +45°

• Länge: 1950 mm
• Kopfteil: 380 mm, Liegefläche: 1570 mm
• Breite 650 mm, optional 800 mm, ab mitte trapezförmig verlaufend
• Elektrische Höhenverstellung: 500 mm bis 960 mm
• max. Belastbarkeit: 200 kg (nach IEC 60601 mit statischer Last von 800 kg geprüft)

Die formschöne, fahrbare Behandlungsliege ist funktional und innovativ gestaltet. Sie verfügt über eine enorme lotrechte Höhenverstellung, serienmäßiges Rädergestell und stufenlos verstellbares Kopfteil per Gasdruckfeder.

• Abmessung (LxB) 1950 x 650 mm, optionale Breiten (B): 700 mm, 800 mm
• Lotrechte Höhenverstellung (elektrisch / hydraulisch): 490 bis 1000 mm
• Kopfteil -65° bis +35° verstellbar, inkl. Nasenschlitz und Polstereinsatz
• Formschön in Grau-Aluminium, innovativ mit enormer Höhenverstellung
• Serienmäßig mit Fahrgestell
• Kopf- sowie Liegefläche optional 3 teilig
• Belastbarkeit: 200 kg, optional 250 kg

Das Variationstalent. Enorm stabile und schwingungsfreie Therapieliege bis 9-tlg. für ein breites Anwendungsspektrum u.a.Lymphdrainage mit einer Vielzahl von Funktionen.

• Abmessung (LxB) 1950 x 650 mm, optionale Breiten (B): 700 mm, 800 mm
• Enorme Höhenverstellung (elektr. / hydr.): 490 bis 1020 mm
• Kopfteil -65° bis +35° verstellbar (Bloc-o-Lift)
• Fußteil stufenlos -30° bis +35° (bei Keilstellung) einstellbar (Bloc-o-Lift)
• Liegefläche bis 9-tlg. mit unabhängig verstellbaren Einzelpolstern
• Leichte Einstellung der zwei Fußpolster in Keilform, 17cm höhenverstellbar
• Belastbarkeit: 200 kg, optional 350 kg

Untersuchungsliege /2-tlg. mit ruckfreier, schneller und leichter Handkurbelhöhenverstellung durch ein optimales Übersetzungsverhältnis des wartungsfreien Getriebes.

• Abmessung (LxB) 1900 x 650 mm, optionale Breiten (B): 800 mm, 1000 mm
• Höhenverstellung von 650 - 850 mm
• Einfach und leicht höhenverstellbar per Handkurbel mit optimalem Übersetzungsverhältnis
• Polsterstärke: 64 mm
• Stationär oder optional mit Fahrgestell
• Belastbarkeit: 200 kg (entsprechend IEC 60601 mit. 4-facher statischer Last von 800 kg geprüft)

Zwei- oder dreiteilige Therapieliege mit optionaler Polsterheizung, Dachstellung, Schrägstellung, Sitzposition durch Verstellung des Fußteils um +80° und des Kopfteils um -45° bis +40°. Scherenhub durch absolut zentriert laufenden Scherenrahmen

• Abmessung (LxB) 200 x 65 cm, optional (B) 70 cm, 75 cm oder 80 cm
• Höhenverstellung Scherenhub (elektr. / hydr.): 540 bis 1100 mm
• Optional mit Dachstellung bis ca. 20 cm Höhe, Fußteil ca. +80°
• Liegefläche zwei- oder dreiteilig, optional mit dreiteiligem Kopfteil
• Optional regelbare Liegenpolsterheizung mit automatischer Abschaltung
• Belastbarkeit: 200 kg

Die Therapie- Behandlungsliege Solid verbindet Eleganz und Funktionalität durch Ihre formschöne Polsterung, und dem edlen, mobilen sowie höhenverstellbaren Gestell. Die Höhenverstellung ist wahlweise per Elektrik E2 & E4 sowie netzunabhängig mittels Akku A2 & A4 oder per Fußhydraulik H2 & H4.

• Länge: 1950 mm, optional mit Polsterverlängerung
• Kopfteil: 380 mm, Liegefläche: 1570 mm
• Breite: 650 mm, optional 800 mm
• Höhenverstellung (Elektr./Hydr./Akku): : 460 - 890 mm
• Serienmäßig fahrbar
• Belastbar bis 200 kg

Die Premium Behandlungsliege DX1 ist die perfekte Lösung in den Sparten Physiotherapie, Reha- Krankengymnastik und medizinische Therapie. NEU! Motor mit Niedervoltsteuerung und integrierter Sicherheitsfunktion

• Abmessung (LxB): 1950 x 700 mm, optionale Breite: 800 mm
• Kopfteil: 550 mm, Fußteil: 1400 mm
• Polsterteilstärke: 60, 80 mm
• Kopfteil stufenlos -35° bis +40° verstellbar, optional dreitilig, Fußteil /2-tlg.
• Höhenverstellung Scherenhub (elektr. / hydr.): 480 mm bis 920 mm
• NEU! Motor mit Niedervoltsteuerung und integrierter Sicherheitsfunktion
• Belastbarkeit: 225 kg (entsprechend IEC 60601 mit 4-facher statischer Last geprüft)

• Abmessung (LxB) 1950 x 650 mm, optionale Breiten (B): 700 mm, 800 mm
• Extreme Höhenverstellung (elektrisch / hydraulisch): 490 bis 1020 mm
• Kopfteil -65° bis 35° verstellbar, inkl. Nasenschlitz und Polstereinsatz
• Kopf- sowie Liegefläche optional 3 teilig
• 50 x 25 mm starkes Stahlrohr und eingeschweißte Stahlbuchsen
• Belastbarkeit bis 350 kg

Mobile zweiteilige Behandlungsliege » SL « mit lotrechter Höhenverstellung per Scherenhub ohne seitlichen Versatz sowie stufenlos verstellbarem Kopfteil per Gasdruckfeder. Die Polsterecken sind immer gerundet, alle Kanten sind umpolstert.

• Abmessung (LxB) 195 x 65 cm, optionale Breiten (70, 75, 80) cm, Länge mit Einsteckpolster bis zu 241 cm
• Lotrechte Höhenverstellung (elektrisch / hydraulisch): 54 bis 94 cm
• Kopfteil -65° bis +35° verstellbar, inkl. Nasenschlitz und Polstereinsatz
• Serienmäßig mit Fahrgestell
• Kopf- sowie Liegefläche optional mehrteilig
• Belastbarkeit: 200 kg, optional 250 kg

Die 2 oder 3-teilige Untersuchungsliege zeichnet sich durch Ihre drei Varianten der Höhenverstellung per Hubsäulenantrieb, dem verstellbaren +30° verstellbarem Kopfteil sowie der "Komfort-Polsterung" von 65 mm, aus. Sie ist mit Präzisions-Doppelvierkantführungen gefertigt sodaß keine Wipp- und Schwingbewegungen der Liegefläche entstehen.

• Gesamtlänge: 1900 mm
• Höhe: 650 bis 800 mm
• Breiten: (650, 800, 1000) mm
• Zweiteilige Liegefläche: Kopfteil und Mittelteil 500 mm, Fußteil 900 mm
• Belastbarkeit: 200 kg (entsprechend IEC 60601 mit 4-facher statischer Last geprüft)

Osteopathieliege /4 bis 5-tlg. mit schmaler Liegefläche für nahe Körperkontakt-Behandlung, lotrechte Höhenverstellung per Rundumbügel für unterbrechungsfreie beidhändige Behandlung, optional mit Sonder-Bezugsmaterial Skai® Nature Base mit einem Bio-Baumwoll-Träger und dreiteiligem Kopfteil mit höhenverstellbarem und schwenkbaren Armauflagen auf Polsterebene.

• Abmessung (LxB) 1950 x (600 bis 800) mm
• Lotrechte Höhenverstellung: 540-940 mm per Rundumbügel oder Hydraulik
• Kopfteil, 35° positiv und 65° negativ verstellbar,
• Optional Fußteil bis 85° verstellbar,
• Serienmäßig fahrbar mit Rollen-Hebe-System
• Optional Sonder-Bezugsmaterial Skai® Nature Base mit einem Bio-Baumwoll-Träger
• Belastbarkeit 200 kg, optional 250 kg

Die Behandlungsbank »Bilow« ist ein preisgünstiges Einsteigermodell mit sehr guten Praxiserfahrungen. Die Höhenverstellung erfolgt wahlweise über einen Elektromotor oder eine Fußhydraulik. Der äußerst robuste Gestellrahmen mit bis zu 50 x 30 mm starkem Vierkantstahlrohr sorgt für eine hohe Belastbarkeit.

• Abmessung (LxB) 1950 x 650 mm, optionale Breiten (B): 700 mm, 800 mm
• Kopfteil -65° bis 35° verstellbar, inkl. Nasenschlitz und Polstereinsatz
• Kippwinkel Höhenverstellung (elektrisch / hydraulisch): 590 bis 940 mm
• Kopf- sowie Liegefläche optional dreiteilig
• Stationär oder optional mit Fahrgestell
• Belastbarkeit: 200 kg

Die komfortable Kofferliege für den mobilen Einsatz außer Haus. Bewährte Qualität Made in Germany und hergestellt nach den Richtlinien für medizinische Produkte.

• Abmessung (LxB): 1920 x 620 mm
• Höhe wahlweise: 660 mm, 720 mm oder 780 mm
• QS-Zertifikat für Medizinprodukte nach DIN EN ISO 13485
• Hergestellt nach Richtlinie 93/42 EWG - MPG, 3 Jahre Vollgarantie
• Geringes Eigengewicht: 18 kg
• Belastbarkeit bis 200 kg, mit 4-facher statische Last (800 kg) geprüft

Sehr ästhetische Design Praxisliege »Medis II«, mit stark abgerundeten Ecken, schwebender Liegefläche und hochwertigem Kopfteil ausserhalb des Gestellrahmens. Schicker Flachovalstahlrohrrahmen sowie Nivellierfüße am Fußgestell für den Ausgleich von Unebenheiten.

• Zweiteilige Liegefläche 1920 mm: Kopfteil 300 mm, Fußteil 1600 mm
• Breite: 620 mm, Höhe: 700 mm
• Schwebende Polsterauflage mit stark abgerundeten Ecken
• Polsterstärke: 64 mm
• Belastbarkeit: 150 kg (nach IEC mit 4 facher Last geprüft)

Die Praxisliege "Meedo" zeichnet sich durch ihr stufenlos verstellbares Fußteil +20° sowie +30° verstellbares Kopfteil sowie durch Ihre verstärkte Robustheit aus.

• Länge: 1900 mm, Höhe: (650 bis 800) mm,
• Breiten: 650, 800 bis 1000 mm
• Zwei- oder dreiteilige Liegefläche mit langem Fußteil oder Liegefläche
• Auch mit langem Mittelteil
• Zusätzliche Knotenbleche in den Rahmenecken und den Querverstrebungen
• Polsterstärke: 64 mm
• Belastbarkeit: 225 kg (nach IEC mit 4 facher Last geprüft)

Ästhetischer Therapie- Behandlungsstuhl mit einem sehr stabilen und standsicheren Rahmen aus Hartholz. Die Kopfteilverstellung ist einfach per Knopfdruck zu verstellen. Sehr leichte Handhabung. Besonders sicher durch Edeltahl-Sicherheitsdraht.

• Breite: 46 cm
• Höhe: 111 cm, 24 cm (zusammengelegt)
• Eigengewicht: 9 kg
• Belastbarkeit: 130 kg

Kofferliege mit variabler Höhenverstellung und mit 15 kg Eigengewicht eine sehr leichte Kofferliege. Auch als Koffer mit 15 mm Tiefe sehr handlich und Kofferrollen und Gummipuffern zum Schutz beim Abstellen. Sehr gute Verarbeitung mit viel Zubehör für die Sportmassage.

• Abm.: Länge 202 cm, Breite 55 - 65 cm, höhenverstellbar von 75 - 85 cm
• Kopfteil mit Nasenschlitz stufenlos höhenverstellbar
• Belastbarkeit: bis 150 kg
• Medizinprodukt nach 93/42 EWG - MPG